如今不少情侣喜欢在5月20日当天，给对方转款520元，以表达对另一半的喜爱，那么分手后，这笔钱需要返还吗？北京德翔律师事务所主任安翔对记者表示：情侣红包受法律保护，不用退！为何这么说呢？情侣间用于情感表达的红包属于情侣红包，在法律上属于赠与，且已交付完毕，款项所有权归受赠人，不可随意撤销。比如在5月20号发520块红包就显然属于这类。
当然，超出正常情感表达额度的转账还是要讨论是否偿还的问题，而这个额度因人而异，人家的小确幸也许是咱的大目标。
为了避免纠纷，情侣间的大额转账也要加好备注或在对话中明确资金性质。避免情感之外再受经济伤害。假设是借款，打款方应备注“借款”二字。如果收款方认为是赠与，便要保留好对话中能证明其为赠与性质的对话。